池田町 Ikeda

• 池田はアイヌ語ではなく日本語の地名である。1904年、侯爵池田仲博の農場内に鉄道の駅が設けられ、池田駅と名付けられた。1926年の町制施行の際に、町がこの名を採った⁷。北海道のアイヌ語地名リストも、1896年にこの地に農場を開いた侯爵にちなむ地名であることを確認している¹³。池田仲博は最後の将軍徳川慶喜の五男で、旧鳥取藩主の池田家に養子に入り、当主となった⁷¹。
• 以前の村名である凋寒は、アイヌ語のセイオㇿサㇺ（「貝殻のある所の傍ら」）に漢字を当てたものである。十勝川と利別川のかつての合流点を指す地名で、現在はその場所に市街地がある⁷。十勝ワインの「セイオロサム」シリーズのワインはこの地名にちなむ。ワイナリーはこれを「貝の採れるところ」と訳し、約130万年前の池田町は冷たい海の内湾にあったと説明している¹⁴。
• 川合（かわあい）は1913年から1926年までの村名である¹。十勝川と利別川の合流にちなむ⁷。
• 町内の地区名の多くはアイヌ語に由来する。アイヌ文化を参照。

• 先史・アイヌの時代： 町内の池田3遺跡などで縄文時代の土器や石器が見つかっている¹。『池田町史』は、町内最大のアイヌのコタンが狩猟や漁労に適した千代田にあったとしている¹⁵。参照した資料には、現在の町域に江戸時代の交易拠点があったという記録はない。
• 1879〜1896年： 1879年、山梨県出身の武田菊平が利別太に入り、最初の和人入植者となった。1896年には二つの私有農場で大規模な開墾が始まった。池田侯爵の農場は270万坪（約890 ha）、横浜の実業家高島嘉右衛門の農場は330万坪（約1,090 ha）に及んだ¹。ヘクタールの数値は1坪＝3.3 m²で換算したものである。
• 1899〜1930年： 1899年に合同の村役場が開設された。1904年に鉄道が開通し、同年に利別駅が、12月15日に池田駅が開業した¹¹⁶。1910年に網走線が開通すると池田の市街地が急速に発展し、利別は衰退した¹。1919年から1930年まで富士製紙の工場が操業し、1920年には亜麻工場が開設された。1926年7月1日、池田は町制を施行した¹。
• 1952〜1971年： 1952年3月4日の十勝沖地震で大きな被害を受けた¹。続いて2年にわたり冷害による凶作に見舞われ、町長の丸谷金保は近くの丘陵に自生する山ブドウでワインを造ることを提案した¹⁰。1961年にブドウの植栽が始まり、1963年6月19日に試験製造免許を取得した。1964年に研究所が開設され、同年、研究所の「十勝アイヌ山葡萄酒」がブダペストの国際コンクールで銅賞を受賞した。1966年に本免許を、1971年に期限のない免許を取得した。本格的な販売の開始を、町は1967年、Wikipediaは1966年としている¹¹⁰。
• 1974〜1977年： 1974年にワイン城が開館し、第1回ワイン祭りが開かれた。1977年にカナダのペンティクトン市と姉妹都市となり、同市からカーリングを取り入れた¹。
• 1989〜2006年： 北見までの鉄道路線（140 km）は1989年に第三セクターのふるさと銀河線となり、2006年4月21日に廃止された¹⁷。1995年に道東自動車道が池田まで開通した¹。1993年1月15日と2003年9月26日の地震でも大きな被害を受けた¹。
• 2010〜2026年： 町出身の長島圭一郎が、2010年バンクーバーオリンピックのスピードスケートで銀メダルを獲得した¹。2018年の秋のワイン祭りは台風のため中止された¹。ワイン城は大規模改修を経て2020年6月20日に再オープンし、同年に山幸がOIVに登録された¹。2024年7月にはワイン城の開館50周年が、DREAMS COME TRUEの35周年とあわせて祝われた¹。温泉施設の池田清見温泉は2026年3月30日に閉館した¹⁸。

• 池田町は十勝平野の中東部、東経143度27分・北緯42度56分付近に位置する。土地の大半は平坦で、丘陵地でも標高100〜200 mをわずかに上回る程度である⁶。
• 十勝川が南西側で幕別町との境界をなす⁶。利別川は町内を流れ、かつては現在の市街地の場所で十勝川に合流していた⁷。利別川沿いには河畔の公園がある¹⁹。
• 土地利用（2026年1月1日）は、山林174.83 km²、畑69.26 km²、牧場54.82 km²、田7.16 km²、宅地4.53 km²である¹。町域の約60%が森林で、その約40%はカラマツを中心とする人工林である¹。
• 気候： 夏の最高気温は30°Cを超えることがあり、冬の最低気温は−20°Cを下回る。年間の気温差は50°C以上に達する。十勝のほかの地域に比べて雨や雪は少なく、冬には「十勝晴れ」と呼ばれる晴天の日が多い¹。気象庁の池田観測所の平年値（1991〜2020年）では、年平均気温は6.1°C、1月の平均気温は−8.2°C、8月の平均気温は19.4°C、年降水量は897.0 mmである²⁰。観測史上の最高気温は2019年5月26日の38.8°C、最低気温は1985年1月31日の−28.4°Cである²¹。

• 農業： 2025年度の農業産出額は約96億円であった。農家は187戸で、小麦、てん菜、豆類、ばれいしょを栽培し、肉牛と乳牛を飼養している。水田はほぼすべて（99%超）が畑作などに転換されている¹。2025年の作付面積は、小麦2,117 ha、てん菜724 ha、小豆657 ha、飼料用とうもろこし634 ha、大豆427 ha、菜豆375 haである。飼養頭数は肉用牛5,119頭、乳用牛2,475頭であった¹。農林業センサスによる農家数は1989年が563戸、2025年が170戸で、町独自の数値である187戸より少ない¹。
• ワイン： 町営の池田町ブドウ・ブドウ酒研究所が十勝ワインと十勝ブランデーを製造している²²。ワイン城は研究所の建物であり、レストランと見学ツアーは一般社団法人いけだワイン城が運営している²³²⁴。十勝ワインは2025年に日本ワインコンクールでメダルを、2024〜2026年にサクラアワードでゴールドを受賞した¹。
• 商業・観光： 2021年経済センサスでは、小売業は63事業所、従業者277人であった¹。観光入込客数は1991年度の70万2,000人をピークに、2018年度には23万7,000人まで減少した。飲食店の数は1997年の57店から2016年には34店に減った。町の観光振興計画（2020〜2029年）は、入込客数30万人、さらに40万人を目標としている²⁵。
• 人口と地域振興： 人口は1955年の17,049人から2026年8月には5,689人まで減少した¹⁴。2025年度のふるさと納税の寄附は60,216件、9億6,470万円であった。寄附者は使い道を町の事業全般、子ども・教育、福祉・医療、ワイン産業の中から選ぶことができ、ワイン産業には1億1,730万円が寄せられた²⁶。「子ども夢基金」は、子どもたちの将来への夢を育む事業の費用に充てられている¹。

• 会場： 田園ホール（1990年）は電動収納式の客席260席を備え、最大約600人を収容できる。図書館と総合体育館に隣接している¹。
• 十勝ワインバイザー： 地元のワイン検定。認定者はワイン城のレストランでワインのサービスを担う。第23回の試験は2026年9月に行われた¹。
• 「池田サミット」： 「池田」の名を持つ町が集まる会議で、池田町は1987年、1994年、2001年などに数回開催地となった¹。

池田町のアイヌの暮らしについて、入手しやすい資料に残る記録は少ない。残っているものの多くは地名であり、北海道のアイヌ語地名リストには次のような地名が挙げられている。

• 千代田： チエオタ（ci-e-ota、「我らが食べる砂浜」）の可能性がある。『池田町史』は、町内最大のアイヌのコタンがここにあったとしている。同書によれば、この地名はもともと千代田大橋付近の土地と、川向こうの幕別町明野地区を指していた。リストはこの解釈の語法に疑問を示している¹⁵。
• 利別： トゥシペッ（tus-pet）、「綱の川」。十勝アイヌが釧路アイヌを通さないよう、河口に綱を張ったという言い伝えがある。「ヘビ川」とする解釈もあるが、ヘビがいたためか、川が蛇行していたためかははっきりしない³⁵。
• 信取： ヌプウトゥル（nup-utur）、「野の間」。居辺方面へ続く丘陵と利別川の間の地域を指す³⁶。
• 様舞： サモオマイ（samo-oma-i）、「和人のいる所」。和人が入植したのは1896年以降であるため、リストはこの解釈に疑問を示している³⁷。
• 姉別： アネペッ（ane-pet）、「細い川」¹³。十日： トカ（to-ka）、「沼の上（または傍ら）」。蛇行していた利別川の傍らにかつてあった沼にちなむ³⁵。

町が初めて賞を受けたワイン（1964年）は「十勝アイヌ山葡萄酒」と名付けられていた。山幸は、清見と町内に自生する野生のアムールブドウ（山ブドウ）を交配して生まれた品種である¹。参照した資料では、池田町内のアイヌ文化施設は確認できなかった。

• カナダ・ブリティッシュコロンビア州ペンティクトン市： 1977年、両市町が姉妹都市宣言に署名し、姉妹都市となった。ペンティクトンはオカナガン・バレーにある果樹とワインの町である。両市町は通常隔年で親善訪問団を派遣し合っている。2017年5月の40周年には、ペンティクトンの訪問団が9年ぶりに池田町を訪れた⁵⁰。2027年に50周年を迎える¹。1991年に中学生の交流が始まり、同じ年に池田高校がペンティクトンの中等学校と姉妹校となった。交流に参加した人は1,000人を超える¹。
• 「池田」の名を持つほかの市町： 1986年、全国の「池田」の名を持つ6つの町が姉妹町の関係を結んだ¹。Wikipediaは、大阪府池田市、長野県・岐阜県・福井県の池田町、徳島県三好市（旧池田町）、香川県小豆島町（旧池田町）を挙げている⁷。

• 吉田美和： 池田町出身で、DREAMS COME TRUEのボーカル。町のブドウ品種「ミライ」と「ギンガ」の名付け親である¹。
• 丸谷金保（1919〜2014年）： 1957年から1976年まで池田町長を務め、十勝ワインの誕生を主導した。のちに参議院議員を務めた（1977〜1989年）⁵¹。町の名誉町民であった¹。
• 長島圭一郎： 池田町出身のスピードスケート選手。2010年バンクーバーオリンピックの男子500 mで銀メダルを獲得し、2014年ソチオリンピックにも出場した¹。
• 及川佑： 池田町出身のスピードスケート選手。2014年ソチオリンピックの男子500 mに出場した¹。
• 島本和彦、佐藤秀峰： 池田町出身の漫画家⁵²。