町 十勝総合振興局
音更町 Otofuke
おとふけちょう
音更町は北海道で最も人口の多い町である。1十勝川をはさんで帯広市のすぐ北に位置し、帯広のベッドタウンとして発展した。町外へ通勤・通学する住民は10,000人を超える。23小麦と大豆の収穫量は全国の市町村で最も多い。4また、古代の泥炭に由来する有機物を含む「モール温泉」の十勝川温泉がある。日本語版ウィキペディアは、この種の温泉を世界的にも珍しいとしている。53道の駅おとふけは、北海道じゃらんの道の駅ランキングで2025年・2026年ともに1位となった。6
- 人口(2020年国勢調査)
- 43,576
- 面積
- 466.02 km²
- 郡
- 河東郡
主な特色
- 小麦・大豆日本一の町: 2024年(令和6年)、音更町は小麦の作付面積(6,650 ha)・小麦の収穫量(42,000 t)・大豆の収穫量(8,710 t)で全国1位だった。4
- 十勝川温泉: 亜炭層や泥炭層を通って湧き出し、植物由来の腐植質を含む「モール温泉」。2004年(平成16年)に北海道遺産に選ばれ、2008年(平成20年)には「十勝川温泉」が地域団体商標に登録された。5
- 道の駅おとふけ「なつぞらのふる里」: 2022年(令和4年)に新しい場所へ移転し、北海道じゃらんの道の駅ランキングで2025年と2026年に1位となった。移転後の来場者は2026年5月までに600万人を超えた。618
- 菓子と乳製品: 白樺の薪を模したバウムクーヘン「三方六」で知られる柳月は、2001年(平成13年)から本社機能を音更町に置いている。19 よつ葉乳業は、登記上の本店と十勝主管工場を町内に置く。20
- 十勝牧場と白樺並木: 家畜改良センター十勝牧場は面積4,092 haで、同センターの12の牧場の中で最も広い。全長1.3 kmの白樺並木は映画やテレビドラマに登場している。421
- 彩凛華: 十勝川白鳥まつりの一環として、冬の夜に十勝が丘公園で行われる光と音のショー。22
- NHKドラマ『なつぞら』(2019年): 柴田家の酪農場は、十勝の架空の地域「音問別」にある設定である。23 音更町がモデルだとよくいわれる(未確認)。道の駅おとふけには現在、柴田家の母屋・牛舎・サイロと菓子店「雪月」を再現した建物が建っている。24
観光・アクティビティ
道の駅
道の駅おとふけ
- 所在地: 音更町なつぞら2番地、国道241号(帯広北バイパス)沿い。電話0155-65-0822。5253
- 営業時間(2026年9月現在。訪問前に要確認):
- 売店・商品:
- なつぞら市場: 農畜産物の直売所。営業時間は本館と同じ(電話0155-65-0931)。56 主な商品は次のとおり。
- アスパラガス、とうもろこし、じゃがいもなどの地元産野菜
- チーズ、肉
- 地酒
- 菓子、加工品
- なつぞら市場: 農畜産物の直売所。営業時間は本館と同じ(電話0155-65-0931)。56 主な商品は次のとおり。
- 飲食: 9つの店舗が地元産の小麦、チーズ、豚肉、野菜を使っている。42 冬季は営業時間が短くなることが多い。
- 洋食プチジョア: 地元産の野菜とよつ葉バターを使った「白いオムライス」。
- 豚丼のぶたはげ: 豚ロースを焼いた豚丼。
- Ramen FUJI: 地元産の豚肉と小麦を使った「おとふけ」のチャーシューメン。
- そばや 然: 牛肉とごぼうのそば。
- うどん 麦笑 壱咲: 讃岐風のうどん。牛肉とごぼう天のうどんなどがある。
- インデアン なつぞら店: 十勝のご当地カレーチェーン。この店舗限定のハンバーグカレーを出す。
- CHA-YA GREEN: 日本茶カフェ。ほうじ茶ティラミスやきなこソフト(550円)がある。
- SKYPIEA: 骨付き唐揚げと、カップのソフトクリーム(バニラ・チョコ・ミックス、450円)。
- みちます: 4~10月は7:30に開店するベーカリー。パン屋の満寿屋商店が運営し、地元牧場の牛肉と地元産の大豆・小豆を使った「なつぞらバーガー」を販売する。
- 施設:
- 備考:
道の駅ガーデンスパ十勝川温泉
アクセス・交通
旅のヒント
- 訪れる時期:
- 冬の寒さ: 年間の最低気温が−20 °C~−27 °Cになるのは普通である。11 彩凛華のショーは屋外で19:00~21:00に行われるので、冬の防寒装備を万全にすること。22
- 雪: 積雪は通常60 cm前後だが、はるかに深くなることもある。2025年2月上旬には129 cmに達した。11 凍結した道路では慎重に運転すること。
- 観光案内:
- 営業日の確認:
- 十勝牧場: 実際に稼働している牧場で、職員しか立ち入れない区域もある。表示に従うこと。21
- 野生動物(北海道全般の注意であり、音更町内の特定の場所については未確認):
- シカ: 夕暮れ時、エゾシカが郊外の道路を横切る。
- ヒグマ: 北海道の森林に生息している。森林に囲まれた川沿いを歩く前に、地元の注意情報を確認すること。
音更町についてもっと詳しく
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 種別 | 町 |
| 振興局 | 十勝総合振興局。音更町は十勝平野の中央部に位置する。7 |
| 郡 | 河東郡3 |
| 人口 | 2020年(令和2年)国勢調査: 43,576人、18,362世帯。65歳以上の割合は29.7%、平均年齢は48.4歳である。2 町の年表は国勢調査の数値をやや異なる43,587人・18,307世帯としているが、差の理由は記されていない(速報値の可能性があるが未確認)。8 最新: 町公式サイトによると、2026年(令和8年)8月31日現在で41,732人(男19,783人、女21,949人)、21,117世帯。9 ピーク: 国勢調査では2010年(平成22年)の45,085人。住民基本台帳では2010年度(平成22年度)末の45,600人が最多である。2 |
| 面積 | 466.02 km²(国土地理院、2026年4月1日)。10 東西28.7 km、南北32.8 km。7 2025年1月1日現在、土地の約49%が畑(22,754 ha)、23%が山林(10,945 ha)、12%が牧場(5,704 ha)である。11 |
| 人口密度 | 2026年8月時点で約89.6人/km²(計算値)。2020年国勢調査時は93.5人/km²だった。2 |
| 沿革 | 入植: 1880年(明治13年)、岩手県出身の大川宇八郎が定住した。戸長役場: 1901年(明治34年)、音更村ほか2か村の戸長役場が置かれた。村制: 1906年(明治39年)に二級町村制、1921年(大正10年)に一級町村制を施行した。1921年には鹿追村と川上村(現・士幌町)も音更から分村した。町制: 1953年(昭和28年)7月1日に町制を施行した。71213 記念: 2020年(令和2年)10月15日に開基120年を迎えた。8 英語版ウィキペディアは村の成立を1905年としているが、町の公式年表では1906年(明治39年)である。147 |
| 隣接自治体 | 南は十勝川をはさんで帯広市と幕別町、北は士幌町、西は鹿追町と芽室町、東は池田町。7 |
| シンボル | 町の木: 白樺。町の花: スズラン。町の鳥の記載はない。町章: 1966年(昭和41年)4月10日制定。町歌: 1966年9月18日制定。作曲は『ゴジラ』の音楽で知られる伊福部昭。1516 |
| マスコット | おおそでくん: 地元の音更大袖振大豆をもとにした「おとふけ食の大使」。モ〜るちゃん: 十勝川温泉のキャラクター。17 |
| 公式サイト | https://www.town.otofuke.hokkaido.jp/ |
地名の由来
- 町の公式説明: 町によると、町名はアイヌ語の「オトプケ」(毛髪が生ずる)に由来する。音更川と然別川の多くの支流が、髪の毛のように大地に広がる様子を表したものとされる。7 日本語版ウィキペディアも同じ説明をしている。3
- 川と同じ名: 音更川は延長94 km。上士幌町の音更山(1,932 m)に源を発し、町内で十勝川に合流する。25
- 然別: 町の年表によると、「シカリベツプト」の地名は1800年(寛政12年)に初めて記録に現れる。1868年(明治元年)の項には、開拓使事業報告が現在の然別付近の地を「士狩別太」と記したとある。26
- その他の説: 本項で参照した資料には、「音更」について別のアイヌ語語源説を挙げるものはなかった。
歴史
- アイヌの時代: 町の公式年表は、1457年(長禄元年)の「オトプケ(音更)酋長 シャガニ」という記事から始まる。26
- 江戸時代後期:
- 明治初期:
- 入植:
- 1900年代~1920年代:
- 1900年(明治33年): 湯を引いて地元で利用することが始まった。現在の十勝川温泉の始まりである。26
- 1901年(明治34年): 音更村と、然別村・東士狩村の2か村の戸長役場が置かれた。26
- 1906年(明治39年): 二級町村制を施行した。7
- 1910年(明治43年): 内閣馬政局が十勝種馬牧場(現在の十勝牧場)を開設した。26
- 1914年(大正3年): 大正天皇の即位を記念してカラマツの植樹が始まった。この木々は後に名高いカラマツ並木となった。13
- 1920年(大正9年): てん菜の栽培が始まった。13
- 1921年(大正10年): 鹿追村と川上村(現・士幌町)が分村し、一級町村制を施行した。13
- 1923年(大正12年): 作曲家伊福部昭の父である伊福部利三が、第7代村長として記載されている。一家はこの就任に伴って音更へ移った。1329
- 1925年(大正14年): 北海道初の民間飛行場が音更に開設された。同年12月10日には、国鉄士幌線の帯広-士幌間が開業した。1330
- 昭和:
- 1929年(昭和4年): 下士幌温泉と呼ばれていた温泉は、1928年に42 °Cの井戸を掘り当てた雨宮駒平にちなみ、雨宮温泉と改称された。同年、音更の飛行場は閉鎖された。315
- 1933年(昭和8年): 温泉が現在の名称「十勝川温泉」となった。31
- 1953年(昭和28年): 町制を施行した。7
- 1985年(昭和60年): 大川宇八郎の出身地である軽米町と姉妹町の関係を結んだ。32
- 1987年(昭和62年): 3月23日に士幌線が廃止され、町の年表のいう「63年の歴史」に幕を下ろした。3230
- 1988年(昭和63年): 音更町と幕別町を結ぶ斜張橋の十勝中央大橋が開通し、帯広大谷短期大学が町内に移転した。32
- 平成:
- 1991年(平成3年): 特産センターが開設された。のちに道の駅に登録された。33
- 1994年(平成6年): 国道241号の北バイパスが開通した。33
- 1995年(平成7年): 道東自動車道の清水-池田間が開通した。33
- 1996年(平成8年): 十勝川温泉アクアパークが完成した。33
- 2004年(平成16年): モール温泉が北海道遺産に選ばれた。5
- 2009年(平成21年): 3月19日、住民基本台帳人口が45,000人を超えた。34
- 2011年(平成23年): 音更川の堤防の一部が流失した。34
- 2016年(平成28年): 相次ぐ台風で被害を受けた。同年、ガーデンスパ十勝川温泉が開業した。3435
- 令和:
地理・気候
- 位置: 音更町は北海道東部の十勝平野のほぼ中央にあり、土地の大部分は平坦である。714
- 河川:
- 市街地: 主な市街地は音更・木野・駒場・十勝川温泉の4つである。17 帯広市に接する木野に、人口の最も大きな割合が集まる。2
- 十勝坊主: 土まんじゅう形の小さな凸地が300個以上集まった場所。2,000~4,000年前の寒冷期にできた化石土で、2000年(平成12年)に町の文化財に指定された。28
- 公園: 十勝エコロジーパークは、十勝川沿いに音更町・池田町・幕別町にまたがる。北海道の指定管理者として財団が運営している。36
- 気候: 夏は暑く冬は非常に寒い大陸性の気候。主な観測地点は標高112 mの駒場アメダスである。3
- 積雪: 年間の最深積雪(帯広測候所で観測)は、2021~2024年は58~67 cmだった。2025年は2月4日に129 cmに達した。11
経済・産業
- 農業: 基幹産業は農業で、2024年(令和6年)4月1日現在の農家戸数は611戸。12
-
作付面積: 2024年の作付面積は21,032 ha。37 作物別の内訳は次のとおり。
作物 割合 小麦 31.5% 豆類 25.3% 飼料作物 12.6% てん菜 12.3% 馬鈴しょ 10.4% 野菜 5.2% -
生産額(2024年): 農産部門は約220億円(町のグラフに示された各部門の合計)。主な品目は次のとおり。38
- 小麦:59.1億円
- 豆類:46.7億円
- てん菜:34.7億円
- 馬鈴しょ:32.0億円
-
畜産(2024年): 約84.3億円で、うち乳代が61.9億円。乳代は2005年(31.7億円)からほぼ倍増した。38
-
全国順位: 2023年産と2024年産で、音更町は小麦の作付面積と収穫量、大豆の収穫量で全国1位だった(2023年:小麦44,400 t、大豆7,980 t。2024年:小麦42,000 t、大豆8,710 t)。4
-
過去の順位: 日本語版ウィキペディアには、小豆の全国1位(2018年)、にんじんの北海道1位(2013年)が挙げられている。3
-
全国和牛能力共進会2027: 第13回全国和牛能力共進会北海道大会が、2027年(令和9年)8月26~30日に開かれる予定である。審査はホクレン十勝地区家畜市場のアグリアリーナで行われ、関連行事は希望が丘運動公園で開かれる。5日間で約380,000人の来場が見込まれている。39
-
- 食品加工: 2021年(令和3年)の町内の製造事業所は25か所で、製造品出荷額等は合わせて約882億円だった。そのうち食料品製造業が約701億円を占め、従業者1,173人のうち861人が食料品製造業で働いていた。40 町内の主な食品メーカーは次のとおり。
- ベッドタウン: 2020年国勢調査では、10,636人の住民が町外へ通勤・通学していた。昼夜間人口比率は85.6%にとどまり、住民の80.4%が人口集中地区(DID)に住んでいた。2
- 産業別就業者(2020年): 就業者20,853人のうち、第1次産業が2,557人、第2次産業が3,972人、第3次産業が14,241人。2
- 人口の推移: 帯広の郊外化とともに人口は着実に増え、1970年(昭和45年)の24,118人から2010年(平成22年)には45,085人となった。2
- 2010年以降の減少: 毎年人口が減っている。2024年度(令和6年度)は出生230人に対して死亡564人だったが、転入者は転出者を上回った。2
- 観光: 2024年度の観光入込客数は2,554,800人で、うち日帰り客が2,200,100人。宿泊延数は378,300人泊で、うち外国人が77,278人泊だった。40
特産品・名物
| 特産品 | 分類 | 詳細・入手先 |
|---|---|---|
| 音更産小麦 | 穀物 | 小麦の収穫量は日本一。4 道の駅おとふけの飲食店では地元産の小麦を使っている。42 町では毎年8月、小麦の収穫を祝う「麦感祭」が開かれる。43 |
| 大豆(音更大袖振大豆など) | 豆類 | 大豆の収穫量は日本一(2024年は8,710 t)。4 大袖振大豆は町のマスコット「おおそでくん」のもとになった。17 |
| 小豆 | 豆類 | 町によると、全国の老舗和菓子店で使われている。ふるさと納税の返礼品にもなっている。1 |
| 音更ら〜麺 | ご当地グルメ | 町の新しいご当地ラーメン。音更産小麦に音更産ブロッコリーの粉末を練り込んだ麺を使い、町内のラーメン店がそれぞれの味付けで提供する。10月には道の駅おとふけでイベント「音更ら〜麺村」が開かれる。1743 |
| じゃがいも(キタアカリ、とうや) | 野菜 | 2品種を詰め合わせた9 kg箱は、ふるさと納税の人気返礼品である。1 |
| 三方六 | 菓子 | 柳月のバウムクーヘン。割った白樺の薪に似せた見た目で、1965年(昭和40年)から販売されている。19 道の駅おとふけの隣にある柳月スイートピア・ガーデンで買える。ゴールデンウィークには「三方六はちみつレモン味」や「きなごろもソフト」などの限定品がある。17 |
| よつ葉のバター・乳製品 | 乳製品 | 町内のよつ葉乳業十勝主管工場で製造されている。20 よつ葉バター(加塩)の6個セットはふるさと納税の人気返礼品である。1 工場では毎年9月にミルクフェスタが開かれる。17 |
| モール豚 | 肉 | ガーデンスパ十勝川温泉で扱うモール豚の加工品や「モール豚ビッグフランクドック」。44 |
| モール温泉コスメ | 美容品 | モール温泉水を使ったクレイパック(1,650円)、ミストスプレー(1,375円)、ハンドクリーム(1,155円)。ガーデンスパ内の「ひなたのマルシェ」で販売している。45 |
| 豚丼 | ご当地グルメ | 焼いた豚肉をご飯にのせた十勝の丼。道の駅おとふけ内の「豚丼のぶたはげ」で味わえる。42 |
| その他のふるさと納税返礼品 | その他 | 花畑牧場のブラータ、とうもろこし、豆類、メロン、ワイン、うどんなどが掲載されている。1 |
文化・祭り
| 行事 | 時期 | 見どころ |
|---|---|---|
| 十勝川白鳥まつり 彩凛華 | 1月下旬~2月中旬(2026年は1月24日~2月15日)。19:00~21:00 | 会場は十勝が丘公園。三角すい形の光のオブジェや高さ5.4 mのタワーなど、コンピューター制御された約600の照明が音楽に合わせて変化する。ショーは19:00、19:30、20:00、20:30に始まる。大人500円、ホテル宿泊者300円、子どもは無料。まつりの名は、毎年十勝川温泉に飛来する白鳥にちなむ。22 2027年は1月下旬~2月中旬に開催予定。43 |
| ウィンターフェス in エコパ | 12月1日~3月31日 | 十勝エコロジーパークで、スノーラフティング、スノーチューブ、スノーシュー、クロスカントリースキーが楽しめる。43 |
| 夜桜ライトアップ | 4月下旬~5月上旬、19:00~21:00 | 鈴蘭公園の桜を夜間にライトアップする。17 |
| 早朝熱気球体験 | 4月26日~9月30日(2026年) | 十勝が丘公園で、係留された熱気球が約30 mの高さまで上がる。天候次第で実施。運営は十勝ネイチャーセンター。43 |
| エコパ蕎麦まつり | 5~10月に月1回 | 十勝エコロジーパークで、地元の団体が毎回300食の手打ちそばを提供する。43 |
| ハナックと花ロード | 6月下旬~7月下旬 | 道道から十勝が丘公園の18 mの花時計「ハナック」まで、十勝川温泉が花で彩られる。46 |
| 十勝川イカダ下り | 7月上旬(第54回は2026年7月5日) | 手作りのいかだで、十勝大橋から十勝川温泉アクアパークまで川を下る。43 |
| こまば夏まつり | 7月(第45回は2026年7月5日) | ゲーム、バンドの生演奏、屋台、抽選会がある。2026年の開催日は、イベントマップに記載された7月18日から変更された。4717 |
| 音更町商工会夏まつり納涼花火大会 | 8月上旬(2026年8月1日) | ステージショー、縁日の屋台、ビアガーデン、約1,000発の花火。会場は新通会館の特設会場。17 |
| 浴衣でナイと | 8月(2026年の会場は未定) | かつての温泉街を思い起こさせる夜のイベントで、ステージイベント、屋台、縁日がある。浴衣で来場すると特典がある。43 |
| 麦感祭2026 in おとふけメロディーライン | 8月(2026年8月8日) | 「小麦日本一のまち」の収穫祭。小麦畑に現れる巨大な畑アート、麦かんロール転がし、北海道で一番早いとうたう新麦のパン・お好み焼き・ピザなどが楽しめる。会場は道の駅おとふけ、三浦農場、ガーデンスパ。43 |
| 夏休み牧場体験Day | 8月上旬 | 十勝牧場で、子どもたちが子牛やめん羊の世話、獣医師の仕事を体験できる。17 |
| よつ葉ミルクフェスタ | 9月(2026年9月19日) | よつ葉乳業十勝主管工場で、工場見学や乳製品の売店がある。17 |
| みのり〜むフェスタおとふけ | 10月(2026年10月4日) | 道の駅おとふけで開かれる、地元の農産物と食のまつり。17 |
| あんぱん祭り | 10月(2026年10月10~11日) | 十勝や全国の人気ベーカリーが、十勝産の小麦と小豆を使ったあんぱんを販売する。会場は道の駅おとふけ。17 |
| 音更いちょうまつり | 10月中旬 | むつみアメニティパーク付近に約40年前に植えられたいちょう並木をライトアップし、ナイトマーケットも開かれる。17 |
| 音更ら〜麺村 | 10月(2026年10月18日) | 道の駅おとふけで、町内のラーメン店が音更ら〜麺を提供する。17 |
| ジャック・オ・ランタン点灯 | 10月24日~11月14日(2026年) | 音更メロディーラインの一部に約80個のランタンが並ぶ。43 |
| 十勝川温泉 琥珀ナイトアンドマルシェ | 11月 | ガーデンスパ十勝川温泉で、光のインスタレーションとマルシェが開かれる。43 |
- 郷土芸能: 音更町には、町指定文化財の郷土芸能が3つある。28
- 十勝駒踊: 1916年(大正5年)に十勝種馬牧場の職員が始めた馬の踊りで、駒場神社の秋祭りで披露される。
- 東士狩獅子舞(1902年): 東士狩神社で披露される。
- 矢部獅子舞(1904年): 住吉神社で披露される。2つの獅子舞はいずれも富山県から伝わったもので、胴の長い「百足獅子」を用いる。
- 鈴蘭公園: 1926年に音更公園として開園した。1919年(大正8年)に建てられた松浦武四郎の歌碑があり、2017年(平成29年)に「北の造園遺産」に認定された。133134
- 音更ふるさと資料館: 希望が丘の生涯学習センター内にある。入館無料で、水曜日は休館。48 主な展示は次のとおり。
- 地質
- 100か所以上の遺跡からの出土品
- アイヌ文化
- 手作業からスマート農業に至る農業の機械化
- 開拓期の暮らし
アイヌ文化
姉妹都市・友好都市
ゆかりの人物
出典
本文中の番号は、この出典一覧につながっています。 数値は2026年9月23日時点のものです
- 北海道音更町 自治体紹介・返礼品 — ふるさとチョイス JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町統計書 令和7年度版 「2. 人口」(住民基本台帳・国勢調査) — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町農業の日本一 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 十勝川温泉 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 道の駅おとふけ なつぞらのふる里 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町の沿革と概要 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 令和元年~ — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 北海道十勝 音更町 公式ホームページ(トップページ・人口表示 令和8年8月31日現在) — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 令和8年全国都道府県市区町村別面積調(4月1日時点) — Geospatial Information Authority of Japan JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町統計書 令和7年度版 「1. 土地・気象」 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- ひと目でわかる音更町 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 大正元年~大正14年 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- Otofuke, Hokkaido — Wikipedia EN 閲覧日 2026-09-23
- 町章・町歌・町花・町木 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- Akira Ifukube — Wikipedia EN 閲覧日 2026-09-23
- おとふけイベントマップ2026(音更・木野・駒場エリア) — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 道の駅おとふけ なつぞらのふる里の移転開業後の来場者数が600万人を達成しました — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 柳月 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- よつ葉乳業 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 家畜改良センター十勝牧場 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 十勝川白鳥まつり 彩凛華 — 音更町十勝川温泉観光協会 JA 閲覧日 2026-09-23
- なつぞら — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけ — 北海道の道の駅(北海道道の駅連絡会) JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更川 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 明治44年まで — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町の姉妹町 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 町指定文化財 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 伊福部昭 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 士幌線 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 昭和元年~昭和9年 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 昭和60年~昭和63年 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 平成元年~平成9年 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけの歴史 平成20年~平成29年 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 道の駅ガーデンスパ十勝川温泉 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 十勝エコロジーパーク — 十勝エコロジーパーク財団 JA 閲覧日 2026-09-23
- 令和6年版 音更町農業概要「作付面積」 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 令和6年版 音更町農業概要「生産額」 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 第13回全国和牛能力共進会北海道大会 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更町統計書 令和7年度版 「5. 観光・商業・工業」 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 産業情報 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- グルメ|道の駅おとふけ なつぞらのふる里 — 道の駅おとふけ JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけイベントマップ2026(十勝川温泉エリア) — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- ガーデンスパ十勝川温泉 — 北海道の道の駅(北海道道の駅連絡会) JA 閲覧日 2026-09-23
- ガーデンスパ十勝川温泉 公式サイト — ガーデンスパ十勝川温泉 JA 閲覧日 2026-09-23
- ハナックと花ロード — 音更町十勝川温泉観光協会 JA 閲覧日 2026-09-23
- おとふけイベントマップ(2026年版) — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 音更ふるさと資料館 — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 観光 — 音更町十勝川温泉観光協会 JA 閲覧日 2026-09-23
- 温泉・宿 — 音更町十勝川温泉観光協会 JA 閲覧日 2026-09-23
- SPA KOHAKU — ガーデンスパ十勝川温泉 JA 閲覧日 2026-09-23
- 道の駅おとふけ なつぞらのふる里 公式サイト — 道の駅おとふけ JA 閲覧日 2026-09-23
- 道の駅おとふけ — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 【重要なお知らせ】10月14日(水) 19時~ トイレ利用不可について — 北海道の道の駅(北海道道の駅連絡会) JA 閲覧日 2026-09-23
- 移転オープン4周年記念感謝祭を開催しました — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- ショップ|道の駅おとふけ なつぞらのふる里 — 道の駅おとふけ JA 閲覧日 2026-09-23
- 観光案内|道の駅おとふけ なつぞらのふる里 — 道の駅おとふけ JA 閲覧日 2026-09-23
- 北海道「道の駅」ランキング2025で、道の駅おとふけが3部門第1位を獲得しました — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- アクセス — ガーデンスパ十勝川温泉 JA 閲覧日 2026-09-23
- 武儀駅 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
- 交通アクセス — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 帯広駅~十勝川温泉間の路線バス無料化について — Otofuke Town JA 閲覧日 2026-09-23
- 十勝川温泉 公式観光サイト — 一般社団法人 音更町十勝川温泉観光協会 JA 閲覧日 2026-09-23
- 軽米町 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23