北海道 市町村ガイド

町 後志総合振興局

倶知安町 Kutchan

くっちゃんちょう

倶知安町は羊蹄山とニセコ連峰の間にある盆地の豪雪の町で、平年の冬には9 mを超える雪が降る。町内にあるニセコひらふと花園のスキー場によって国際リゾートとなり、2024年度には外国人宿泊客が延べ633,435泊した。1234 後志地方の行政の中心であり、じゃがいもの大産地でもある。北海道新幹線の駅の設置も予定されている。567

人口（2020年国勢調査）
15,129
面積
261.34 km²
郡
虻田郡
公式サイト
www.town.kutchan.hokkaido.jp

主な特色

  • ニセコの主要スキーリゾートのうち二つ: ニセコ東急 グラン・ヒラフとニセコHANAZONOリゾートは、いずれも倶知安町にある。23 国籍が記録されている外国人宿泊客のうち、最も多いのはオーストラリア人である。4
  • 雪: 1991〜2020年の平年値で、年間降雪量は921 cmである。1 記録は1969〜70年の冬の2,019 cm。4 倶知安町は1972年に「スキーの町」を宣言し、スキーを町技と定めた。5
  • 羊蹄山（1,898 m）: 「蝦夷富士」と呼ばれる火山で、町の南端にそびえる。倶知安ひらふコースの登山口は国道5号から入る。1213
  • じゃがいも: 作付面積は約1,200 haで、町産の男爵いもは「くっちゃんじゃが」として全国に出荷されている。6月下旬から7月中旬にかけて、畑は花でピンク色に染まる。6 夏の「くっちゃんじゃが祭り」の起源は1963年にさかのぼる。5
  • 国際リゾートの町: 倶知安町の外国人人口は、夏の約1,500人から冬の4,000人超まで変動する。9 字山田の地価は2008年まで三年連続で全国一の上昇率を記録した。4
  • サンモリッツ: 1964年に結ばれた姉妹都市提携は、日本とスイスの間で初めてのものであった。14
  • 地域の拠点: 振興局と陸上自衛隊の駐屯地（1955年から）が置かれている。5 建設中の新幹線駅からは、札幌まで25分で結ばれる計画である。7

観光・アクティビティ

  • 自然・景観:
    • 羊蹄山: 登山は往復約10時間で、中級〜上級者向けである。12 倶知安ひらふコースの登山口へは国道5号から案内標識に従い、半月湖の駐車場とキャンプ場の先へ進む。バスは「羊蹄山登山口」に停車する。13 登山口への分岐はひらふ地区にある。42 各9合目付近にある避難小屋には6月中旬から10月中旬まで管理人が常駐する。利用料は1泊3,000円、定員は最大10人で、平日に電話で予約する必要がある（0136-23-3388）。食料や水の販売はない。43
    • 半月湖畔自然公園: 駐車場から湖畔まで徒歩15分。トイレは冬期閉鎖となる。42
    • 鏡沼: 風で移動する浮島がある沼で、5月中旬から10月上旬まで散策できる。入口はHANAZONOゴルフ付近と道道58号沿いにある。44
    • 紅葉: イワオヌプリの見頃は10月上旬から中旬である。45
    • 芝桜: 三島さんの芝ざくら庭園が、町の見どころの一覧に挙げられている。46
  • 温泉（いずれもひらふ地区）:47
    • ゆころ温泉: 羊蹄山を望む露天風呂とサウナ。1,200円、キャッシュレス決済のみ、水曜定休。
    • ひらふ亭: 早朝と夜遅くも営業。夏季1,200円、2026〜27年の冬季は3,000円。
    • 山翠ニセコ: 4〜11月に日帰り入浴ができる。2,000円。
  • 博物館・遺産:
    • 倶知安風土館: 郷土の資料館で、羊蹄山の火山、ニセコの雪、再現した昭和の住まいや商店、ゼロ戦の翼などを展示している。開館9:00〜17:00、火曜休館、200円。48
    • 小川原脩記念美術館: 風土館の近くにあり、倶知安の画家小川原脩の作品を展示している。開館9:00〜17:00、火曜休館、500円。49
    • 鉄道遺産: くとさんパークにある旧機関区の転車台（新幹線工事のため撤去される可能性がある）と、文化福祉センターにある1924年製の蒸気機関車79615号。20
  • アウトドア・季節のアクティビティ:
    • スキー: グラン・ヒラフ、2 HANAZONO（パーク ハイアットとNikko Styleのホテルがある）、3 町営の小さな旭ケ丘スキー場。旭ケ丘にはペアリフト1基とナイター照明付きの2コースがあり、1日券は1,500円、月曜定休で、有料レッスンは禁止されている。50
    • 夏: グラン・ヒラフではゴンドラ、マウンテンバイク、ラフティング、HANAZONOではジップライン、キャニオニング、乗馬が楽しめる。23
  • 食の体験: 二世古酒造の売店、30 じゃが祭り、36 観光協会による飲食店・店舗の紹介。51

道の駅

倶知安町内に道の駅はない。北海道の公式リストに載る131駅のうち、町内にあるものは一つもない。52 近隣の市町村には次の道の駅がある。

  • 道の駅名水の郷きょうごく: 京極町にあり、2007年に登録された。52
  • 道の駅ニセコビュープラザ: ニセコ町にあり、1997年に登録された。52
  • 道の駅あかいがわ: 赤井川村にあり、2015年に登録された。国道393号で行くことができ、同国道の倶知安〜赤井川間は2008年に開通した。525
  • 道の駅真狩フラワーセンター: 真狩村にあり、2005年に登録された。52

町内では、JR倶知安駅構内の観光案内所が通年9:00〜17:00に開いている（電話0136-22-3344）。51

アクセス・交通

  • 鉄道: JR函館本線の倶知安駅と比羅夫駅がある。札幌から小樽経由で約150分、小樽から普通列車で約90分かかる。53
  • バス:
    • 北海道中央バスとニセコバスが、札幌（約150分）と小樽（約80分）から運行している。53
    • スキーシーズンには、11月中旬から4月上旬まで新千歳空港と札幌からのバスが運行される。53
    • 道南バスが留寿都、洞爺湖温泉方面へ運行している。13
  • 車: 札幌から国道230号・276号経由で約130分、千歳から道道16号・国道276号経由で120分、小樽から国道5号または国道393号経由で90分。53
  • 高速道路の計画: 蘭越倶知安道路のうち、ニセコ町元町から倶知安町字旭までのニセコ〜倶知安区間が、2024年4月1日に国の事業として事業化された。設計に関する説明会が2025年と2026年3月に開かれた。54
  • 新幹線:
    • 開業時期: 当初は2030年度の予定であった。5 2024年5月、建設主体の鉄道・運輸機構（JRTT）は、一部の区間で三〜四年の遅れが出ていると報告した。23 2025年3月の国土交通省の有識者会議の報告は、開業が2038年度末ごろになる見通しを示したが、新たな開業時期は決まっていない。55 町は現在「2030年以降」としている。20
    • 進捗: 2026年9月1日時点で、倶知安駅の高架橋の進捗率は65%であった。23
    • 所要時間の計画: 札幌まで25分。7
    • 並行在来線: 函館本線の長万部〜小樽間は新幹線開業時に廃止される。北海道と倶知安町を含む沿線自治体は、2022年3月にバス転換で合意した。その後、バス事業者は運転手不足のため計画どおりの運行は難しいとしている。56

旅のヒント

  • 季節: スキーシーズンのバスは11月中旬から4月上旬まで運行する。53 季節労働者も数える住民基本台帳人口は、12月から2月にピークとなる。9 夏は羊蹄山登山とじゃがいもの花の季節である。紅葉は10月に見頃を迎える。43645
  • 注意点:
    • 根雪は例年11月下旬から4月中旬まで続くため、冬道の運転を想定しておくこと。4
    • 羊蹄山の登山道ではクマが目撃されており、2026年7月にはひらふコースでも目撃があった。複数人で鈴を携えて登り、早朝と夕暮れ時は避けること。12
    • 冬に登る場合は登山計画書を提出し、雪崩ビーコンを携帯すること。12
    • じゃがいも畑は病気に弱いため、立ち入らないこと。6
  • 費用: 宿泊には3%の宿泊税がかかる。27 冬季は料金が大幅に上がる温泉もある。47

倶知安町についてもっと詳しく

基本情報
項目 内容
種別 町
振興局 後志総合振興局。振興局（支庁）は1910年から倶知安に置かれている。5
郡 虻田郡8
人口 2020年国勢調査: 15,129人（男性7,787人、女性7,342人、7,631世帯）。2015年の15,018人から増加した。ピークは1965年の19,738人である。4 住民基本台帳: 2026年8月末時点で14,169人（うち外国人1,472人）。9 住民基本台帳人口は毎年冬に増加する。2026年1月には17,415人で、うち4,325人が外国人であった。9
面積 261.34 km²。2014年に国土地理院が計測方法をデジタル化したことに伴い、261.24 km²から変更された。10
人口密度 2020年国勢調査時点で57.9人/km²。4 2026年8月時点では約54.2人/km²（上記の数値から算出）。
沿革 1892年5月に入植が始まった。5 1893年12月6日に倶知安村が設置され、これが漢字「倶知安」が公式に使われた最初である。1896年には独自の村役場が置かれた。5 1916年4月1日に町制を施行した。5 1910年に村の東部が東倶知安村として分村し、これが現在の京極町である。4 倶知安町は合併を経験していない。2003年12月から2004年12月まで五町村による合併協議会が置かれていた。5
隣接自治体 京極町、ニセコ町、蘭越町、共和町、仁木町、赤井川村8
シンボル 町花: キバナシャクナゲ。羊蹄山やニセコの山々に咲く、黄色い花の高山性のシャクナゲ。町木: イタヤカエデ。かつてスキー板の材料に使われたカエデ。町のウェブサイトは両者の制定日を1997年12月11日としているが、統計書は1998年としている。104 町の鳥: 見当たらない。町章: 雪の結晶と飛ぶ鳥で「K」をかたどったもので、1991年に制定された。10
マスコット じゃが太くん。スキーをするじゃがいもで、三角形の帽子は羊蹄山を表している。1991年8月3日に披露された。10 スノーボードをする相棒のじゃが子ちゃんも、町のお土産にじゃが太くんと一緒に登場する。11
公式ウェブサイト https://www.town.kutchan.hokkaido.jp/ （観光協会: https://niseko.co.jp/）

地名の由来
  • 公式の説明: 倶知安は「クッチャン」にあてた漢字で、クッチャンはアイヌ語の「クッシャニ」に由来する。クッシャニは尻別川の支流、倶登山川の旧名である。町はこれを「クッ・シャン・イ」と解し、「くだの（ようなところ）を（川が）流れ出るところ」の意とする。同じ語はクドサニにも変化し、現在の川名「倶登山（くとさん）」の元となった。地名は1893年に公示され、漢字をあてたのは北海道庁参事官の白仁武である。10
  • その他の説: 北海道庁のアイヌ語地名リストは、由来は特定しがたいとしている。15 同リストには次の解釈が載っている。
    • クトゥサニ（kutu-sani）、「泥土の濁川」（永田）
    • クッサン（kut-san）、「円筒のような地形の所を流れ出る」（知里）。山田は、実際の地形はそのようには見えないと注記している。
    • 松浦武四郎の解「魚を取る道具」。筒形の篭の仕掛けであろうか。
    • 山田の試案「崖（の所）を流れ出る（川）」
    • クッサムウンペッ（kut-sam-un-pet）、「岩崖のかたわらにある川」。倶知安峠にある流れで、駅名の起源に関する書籍に拠る。
  • 町内のその他の地名:
    • 寒別: ヌプリカウンペッ（nupuri-ka-un-pet）、「山の上に入って行く川」に由来する。16
    • イワオヌプリ: イワウヌプリ（iwaw-nupuri）、「硫黄山」。リストはこの解釈に最も高い確定レベルを与えている。17
    • ニセコアンヌプリ: ニセイコアンペッ川にちなむ名で、同川は「絶壁に向かっている川」または「峡谷にある川」の意とされる。18
    • 比羅夫: 町の年表は、659年に阿倍比羅夫が「後方羊蹄（しりべし）」に郡領を置いたという『日本書紀』の記事から始まる。5 この地区の名は一般にこの将軍に由来するとされるが、町はそのように述べていない（未確認）。

歴史
  • 入植以前: 1858年、松浦武四郎が羊蹄山に登り、その記録を『後方羊蹄日誌』に著した。5 1861年には、岩内の場所請負人であった仙北屋の佐藤仁右衛門がイワオヌプリで硫黄を採掘した。5 町の記録には、盆地におけるアイヌの暮らしについての記述はほとんどない。
  • 入植:
    • 「倶知安原野」は1890年に御料林に編入され、1894年に入植地として解放された。4
    • 1892年5月19日に真鍋浜三郎ほか五人が開墾を始め、その二日後に15人の一団が続いた。同年末までに47戸が入植した。5 町の統計書は入植開始を5月17日としている。4 確認した資料には、入植者の出身地は記されていない。
    • 1894年、山田邦吉が後に山田温泉となる温泉を発見した。5
  • 鉄道と行政:
    • 1904年10月15日、私鉄の北海道鉄道が倶知安駅と比羅夫駅を開業した。この路線は現在の函館本線である。5
    • 1910年、後志支庁が倶知安に開設された。5
    • 1919年に京極への軽便線が開通した。5 この路線は1944年に胆振線に編入された。19 三路線を受け持った倶知安機関区は、最盛期には259人の職員を擁した。20
  • スキー: 1912年4月16〜17日、テオドール・フォン・レルヒ少佐の一行が旭ケ丘の丘でスキーを公開した。一行はその後スキーで羊蹄山に挑み、4合目から山頂までは徒歩で登った。5
  • 戦時: 1943年、劇場「布袋座」の火災で208人が死亡した。4 1941年からは、中谷宇吉郎率いる北海道帝国大学の研究班がニセコアンヌプリ山頂で航空機の着氷を研究し、96式戦闘機、次いでゼロ戦（零式艦上戦闘機）を用いた。このゼロ戦の右主翼は2004年に沢から回収された。21
  • 戦後:
    • 1955年、陸上自衛隊が倶知安に置かれた。5
    • 統計書によると、1961年にひらふと旭ケ丘にスキーリフトが開設された。4 一方、町の年表は旭ケ丘のリフトを1965年2月としている。5
    • 1963年、ニセコ連峰が国定公園の一部となった。5
    • 1964年、隣の狩太町がニセコ町となった。倶知安町は後志支庁長の仲裁を経て、ようやくこの町名に同意した。5
    • 1986年10月31日、胆振線が廃止された。5
  • リゾートブーム: 花園のゲレンデは1992年に開業した。2004年にオーストラリアの投資家が進出し、2007年には香港資本が経営を引き継いだ。4 2019年10月には、パーク ハイアット ニセコ HANAZONOでG20観光大臣会合が開かれた。5
  • 近年:
    • 2021年5月、新しい町役場庁舎が開庁した。5
    • 2026年3月、倶知安町は「ゼロカーボンシティ」を宣言した。22
    • 新幹線の羊蹄トンネルのうち、2016年12月から倶知安側から掘り進めていた比羅夫工区は、2026年8月18日に掘削を終えた。ニセコ側から掘り進める有島工区は、なお掘削中であった。23
    • 2026年9月、倶知安観光協会が第10回ジャパン・ツーリズム・アワード「経済産業大臣賞」を受賞した。24

地理・気候

  • 山: 倶知安町は小さな盆地に位置する。8 南には羊蹄山（1,898 m、道内で13番目の高さ）がそびえる。4 羊蹄山は支笏洞爺国立公園に属し、五つの市町村にまたがる。日本百名山の一つで、その高山植物帯は1921年から天然記念物に指定されている。25 西にはニセコアンヌプリ（1,308 m）、イワオヌプリ（1,116 m）、ワイスホルン（1,046 m）がある。4

  • 川・湖: 尻別川（125.7 km、道内で6番目の長さ）が町内を流れる。小さな半月湖の面積は0.03 km²である。4

  • 気候: 1991〜2020年の平年値は次のとおりである。1

    • 年平均気温: 7.2 °C
    • 1月の平均気温: −5.4 °C
    • 8月の平均気温: 20.6 °C
    • 降水量: 1,532.3 mm
    • 降雪量: 921 cm

    記録:

    • 最高気温: 34.6 °C（2023年8月23日）4
    • 最低気温: −35.7 °C（1945年1月27日）4
    • 最深積雪: 312 cm（1970年3月25日）4
    • 24時間降雪量の最大値: 69 cm（1994年11月14日）26

    2018〜19年から2024〜25年までの冬には、根雪の始まりは11月20日から12月3日の間、終わりは4月1日から17日の間であった。4

経済・産業

  • 観光: 2024年度の観光入込客数は1,569,500人（うち道外客が73%）で、2018年度のピークである1,646,600人に迫った。4

    • 外国人宿泊客: 149,239人が延べ633,435泊した。オーストラリアが最も多く（144,630泊）、香港、シンガポール、アメリカが続いた。4
    • 宿泊税: 2019年11月から、町は宿泊料金に一定の割合を掛けた宿泊税を課している。税率は2026年4月1日、北海道が新たに導入した道税を含めて2%から3%に引き上げられた。27

  • 農業: 2020年の農家数は182戸、経営耕地面積は4,103 haであった。4 2024年の主な収穫量は次のとおりである。4

    • じゃがいも: 41,000 t（作付面積1,150 ha）
    • てん菜: 21,500 t
    • 小麦: 2,500 t
    • 米: 1,160 t
    • 大豆: 971 t

    じゃがいもは明治時代後期から栽培されている。出荷はJAようていが担う。6

  • 就業と人口:

    • 2020年の就業者8,009人のうち、多かったのは宿泊業・飲食サービス業（1,063人）、卸売業・小売業（1,054人）、公務（1,038人）であった。4
    • 昼間人口（16,164人）は常住人口を上回った。4
    • 2020年の65歳以上の住民は3,731人であった。4

  • 成長と暮らしの両立: 観光アワードでは、住民がスキー場や温泉、店舗で割引を受けられる住民優待サービス「Kutchan ID+」と、オフシーズンに開く町民限定の食のイベントが評価された。24 また町は2022年から、外国籍住民と日本人住民がやさしい日本語を一緒に練習する「くっちゃんにほんごサロン『にこちゃん』」を運営している。28

特産品・名物
特産品 分類 詳細・入手先
くっちゃんじゃが 農産物 生食用のじゃがいもで、JAようていを通じて全国に出荷される。6 作付面積の約80%を男爵薯が占め、とうやとキタアカリがそれぞれ約10%である。29
二世古酒造の日本酒・焼酎 日本酒・焼酎 倶知安町の酒蔵で、1916年に創業し、2015年からは北海道産米のみを使っている。30 酒米の彗星、吟風、きたしずくと、雪解け水や羊蹄山の湧き水で仕込む。コーヒー焼酎も造っている。31 購入は旭47の蔵元の売店で、支払いは現金のみ。3031
豪雪うどん、ニセコ羊蹄コロッケ定食 郷土料理 日本語版ウィキペディアが、いずれも名物として挙げている。8（詳細と現在の提供店は未確認）
地元の菓子 菓子 町内のやまぐち菓子舗と梅月が作る、じゃがいもの形をした和菓子「くっちゃんいも」と、ロングセラーの焼き菓子「あっちゃんよっちゃんくっちゃん」。後者には、いずれも羊蹄山に生える植物であるコケモモのジャムとクマザサが使われている。11
ふるさと納税の返礼品 返礼品 20以上のポータルサイトを通じて提供している。32 2026年9月時点で、ふるさとチョイスには米の返礼品が250件、スキーリフト券が26件、宿泊券が36件掲載されていた。人気ランキングの上位はトイレットペーパーのセットであった。33

文化・祭り
行事 時期 見どころ
雪トピアフェスティバル 2月中旬 中央公園での雪だるまコンテスト、ライトアップされた雪像、屋台など（2026年は2月14〜15日）。34 初開催は1989年。5
倶知安神社例大祭 7月下旬 赤坂奴の行列。35
くっちゃんじゃが祭り 8月上旬 第64回は2026年8月1〜2日に駅前通りで開かれた。36 1963年に産業観光まつりとして始まった。5
太鼓の演奏会 8月上旬、10月中旬 道内各地の太鼓団体が倶知安に集まる。37
Mountain Lights（HANAZONO） 2026年7月1日〜10月12日 英国の芸術家ブルース・マンローによる180,000個の光が1.3 kmの小道に並ぶ。夏季運行のゴンドラで訪れる。38
UCIグランフォンド世界選手権 2026年8月26〜30日（単発開催） 倶知安町を含むニセコエリアで開かれた自転車競技の世界選手権で、メインレースはグラン・ヒラフをスタートした。39
  • 倶知安赤坂奴: 江戸時代の大名行列にならい、槍を持った奴が練り歩く行列。1933年から行われており、八幡地区が受け継いでいる。1985年に町の無形民俗文化財に指定された。35
  • 羊蹄太鼓: 1963年に高田緑郎が作曲した太鼓曲で、四季折々の羊蹄山を描いている。1997年に町の無形民俗文化財に指定された。37
  • 天瑞山大佛寺（旭）: 178枚の天井画があり、独学で絵を学んだ初代住職が1914年ごろに描き始め、1918年に完成させた。これらは倶知安町で最初に指定された文化財である（1971年）。40
  • ソフトボール: 倶知安町は「ソフトボールのまち」を掲げている。ソフトボール女子日本代表が、町のきたろくグラウンドで合宿を行ったことがある。41

アイヌ文化

アイヌの過去は主に地名に残っている。倶知安（クッシャニ）、寒別、イワオヌプリ、ニセコアンヌプリである。10161718 羊蹄山は「女山」を意味するマテネシリと呼ばれ、近くの尻別岳は「男山」を意味するピンネシリと呼ばれた。25 確認した町の資料にはアイヌの居住についての記述がほとんどなく、町内にアイヌ文化の施設は見当たらなかった。

姉妹都市・友好都市
  • サンモリッツ（スイス）: 1964年。日本初のスイスとの姉妹都市提携である。2024年に60周年を迎えた。145
  • 山川町（鹿児島県）: 1995年8月。山川町は2006年に指宿市と合併した。557 倶知安町の姉妹都市のページには現在サンモリッツのみが載っており、提携は失効したとみられる（未確認）。14
  • 日光市（栃木県）: 2006年から観光パートナー都市。8

ゆかりの人物
  • 小川原脩（1911〜2002年）: 倶知安町出身の画家。49
  • 高田緑郎（1915〜2010年）: 「羊蹄太鼓」の作曲者。37
  • 開心那: 倶知安町出身のスケートボード選手。東京2020とパリ2024の女子パークで銀メダルを獲得した。58
  • 冬季五輪選手: スノーボードの中井孝治（2002年、2006年）、モーグルの住吉輝紗良（2022年）、バイアスロンの菅恭司（1998〜2006年）など。町は六人の冬季五輪選手を町ゆかりの選手としている。59

出典

本文中の番号は、この出典一覧につながっています。 数値は2026年9月23日時点のものです

  1. 平年値（年・月ごとの値）倶知安 — Japan Meteorological Agency JA 閲覧日 2026-09-23
  2. ニセコ東急 グラン・ヒラフ — Niseko Tokyu Grand Hirafu JA 閲覧日 2026-09-23
  3. Hanazono Niseko | ニセコHANAZONOリゾートの紹介 — Niseko HANAZONO Resort JA 閲覧日 2026-09-23
  4. 倶知安の統計 2025年版 (PDF) — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  5. 倶知安の歴史（年表） — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  6. じゃがいもの花情報 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  7. 新函館北斗～札幌間開業に向けて — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  8. 倶知安町 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  9. 倶知安町の住民基本台帳数（毎月末人口, Excel） — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  10. 町の概要 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  11. 【2026年最新】ニセコで買うべきお土産リスト — Kutchan Tourism Association JA 閲覧日 2026-09-23
  12. 羊蹄山情報 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  13. 登山口へ — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  14. 姉妹都市交流 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  15. アイヌ語地名リスト P41-50（2007, archived） — Hokkaido Government, Ainu Policy Promotion Office via Internet Archive JA 閲覧日 2026-09-23
  16. アイヌ語地名リスト P31-40（2007, archived） — Hokkaido Government, Ainu Policy Promotion Office via Internet Archive JA 閲覧日 2026-09-23
  17. アイヌ語地名リスト P11-20（2007, archived） — Hokkaido Government, Ainu Policy Promotion Office via Internet Archive JA 閲覧日 2026-09-23
  18. アイヌ語地名リスト P91-100（2007, archived） — Hokkaido Government, Ainu Policy Promotion Office via Internet Archive JA 閲覧日 2026-09-23
  19. 胆振線 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  20. 鉄道遺産 — Kutchan Town / Kutchan Fudokan JA 閲覧日 2026-09-23
  21. ゼロ戦の翼 — Kutchan Town / Kutchan Fudokan JA 閲覧日 2026-09-23
  22. 各種宣言 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  23. 北海道新幹線（新函館北斗・札幌間）工事月報（2026年9月1日現在, PDF） — Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency JA 閲覧日 2026-09-23
  24. 第10回ジャパン・ツーリズム・アワード「経済産業大臣賞」を受賞しました — Kutchan Tourism Association JA 閲覧日 2026-09-23
  25. 羊蹄山 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  26. くっちゃんの豪雪豆知識 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  27. 倶知安町の宿泊税について — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  28. 多文化共生 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  29. 倶知安の馬鈴しょ品種紹介 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  30. About us — Niseko Shuzo JA 閲覧日 2026-09-23
  31. Products — Niseko Shuzo JA 閲覧日 2026-09-23
  32. ふるさと納税 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  33. 北海道倶知安町のふるさと納税 お礼の品ランキング — Furusato Choice JA 閲覧日 2026-09-23
  34. 雪トピアフェスティバル2026 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  35. 倶知安赤坂奴 — Kutchan Town / Kutchan Fudokan JA 閲覧日 2026-09-23
  36. 第64回くっちゃんじゃが祭り — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  37. 太鼓のロクさん（羊蹄太鼓） — Kutchan Town / Kutchan Fudokan JA 閲覧日 2026-09-23
  38. Mountain Lights 2026 — Kutchan Tourism Association JA 閲覧日 2026-09-23
  39. UCI Gran Fondo World Championships 2026 — Kutchan Tourism Association JA 閲覧日 2026-09-23
  40. 天瑞山 大佛寺本堂の天井画 — Kutchan Town / Kutchan Fudokan JA 閲覧日 2026-09-23
  41. ソフトボールのまち・くっちゃん — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  42. 半月湖畔自然公園 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  43. 避難小屋について — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  44. 鏡沼 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  45. イワオヌプリの紅葉 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  46. 芝ざくら（三島さんの芝ざくら庭園） — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  47. ライド後の回復ガイド｜ニセコ・倶知安の温泉・サウナ・マッサージ — Kutchan Tourism Association JA 閲覧日 2026-09-23
  48. 倶知安風土館 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  49. 小川原脩記念美術館 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  50. 旭ケ丘スキー場 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  51. JAPAN NISEKO KUTCHAN (top page, tourist information center details) — Kutchan Tourism Association JA 閲覧日 2026-09-23
  52. 住所等一覧（登録年度） — 北の道の駅 (Hokkaido Michi-no-Eki official site) JA 閲覧日 2026-09-23
  53. 倶知安町への移動手段について — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  54. 高速道路 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23
  55. 北海道新幹線 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  56. 函館本線 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  57. 山川町 (鹿児島県) — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  58. 開心那 — Wikipedia JA 閲覧日 2026-09-23
  59. くっちゃん出身の冬季五輪選手 — Kutchan Town JA 閲覧日 2026-09-23