美幌町 Bihoro

• 町の説明： 町名はアイヌ語の「ピ・ポロ」に由来する。町はこれを「水多く・大いなる所」と訳し、多くの清流が合流する所としている。1875年（明治8年）5月に漢字の「美幌」に統一されるまでは、片仮名で「ビホロ」と書かれていた¹。ブリタニカ国際大百科事典の項目も同じ意味を挙げている¹⁷。
• 二つの説： 日本語版ウィキペディアは語源を特定しがたいとし、「ピポロ」（石・多い）と「ペホロ」（水・多い）の二説を挙げる¹¹。アイヌ語で「ピ」は小石、「ペ」は水を意味する。
• 「水」の説が合う理由： 町内には約60本の川が流れる。美幌峠を源とする美幌川は、町の「母なる川」と呼ばれている¹。
• ほかのアイヌ語地名： 1872年、片仮名の名をもつ6村が置かれた。ビホロ、ケネタンペ、フレメム、カックミ、タツコフ、ポンキキンである。1875年にそれぞれ美幌・杵端辺・古梅・活汲・達媚・翻木禽の漢字が当てられた¹¹。フレメムに由来する「古梅」は、現在も峠の頂上にある道の駅の所在地名である¹⁸。
• 小惑星： 小惑星(4460) Bihoro（びほろ）は町にちなんで命名された。美幌町在住のアマチュア天文家・円舘金が1990年2月28日に発見した¹¹。

• 先史時代： 美幌町内では約130か所の遺跡が知られている。最も古いものは1万年以上前の旧石器時代にさかのぼる¹⁹。1986年にはみどり遺跡から、黒色顔料で円と6本の放射状の線を描いた縄文時代中期の礫（絵模様付礫）が出土した。町指定文化財である²⁰。元町地区の遺跡の発掘では旧石器時代から擦文時代までの遺物が出土し、現在は博物館が収蔵している²¹。
• アイヌの時代： 美幌川沿いの土地は町の発祥地とされ、川沿いには先住者の生活の跡が残る¹。20世紀初めまでアイヌの首長がこの地域を率いた（「アイヌ文化」の節を参照）²²。
• 1858年： 探検家の松浦武四郎が蝦夷地調査の途中で美幌を訪れた¹⁹。宿営した場所に記念碑が立つ²⁰。
• 1872〜1881年： 1872年にアイヌ語の名をもつ6村が置かれ、1875年に漢字が当てられた。1881年、郡は北見国に編入された¹¹。
• 1883年： 活汲村に政府のアイヌ救済機関「山網走旧土人救済事務所」が開設された。「旧土人」は当時のアイヌの公的な呼称である¹¹。
• 1887年： 7月に救済事務所が戸長役場に改められ、まもなく美幌村に移った¹¹。町はこれを開基としている¹。
• 入植： 役場の開設後、本州からの移住者が増えた¹⁹。1898年から網走川沿いの入植が進んだ¹⁷。参照した資料には、入植者がどの県から来たかは記されていなかった。屯田兵の入植の記録は見つからなかった。
• 1912年： 10月5日、網走へ向かう新線の駅として美幌駅が開業した²³。
• 1915〜1923年： 1915年4月1日に6村が合併して美幌村となった。1919年にそのうち3村が津別村として分村し、1920年に美幌峠越えの道路が開通、1921年に津別村の一部を再び編入した¹¹。1923年4月1日に町制を施行した⁸。
• 1924〜1925年： 相生線は1924年11月17日に美幌〜津別間が開業し、1925年11月15日に北見相生まで延びた。全長36.8 kmで、駅・停留所は14か所²⁴。
• 1934年： 美幌峠を含む阿寒一帯が国立公園に指定された⁸。
• 初期の産業： 史跡標識が、官設の駅逓（美幌駅逓）と亜麻工場（美幌亜麻工場）を伝えている²⁰。
• 1938〜1945年、海軍航空基地：
  • 建設： 1938年に田中地区で海軍航空基地の工事が始まった¹¹。飛行場は1940年に完成した⁵。
  • 美幌海軍航空隊： 1940年10月1日に木更津で開隊した。1941年12月10日にはマレー沖で、イギリスの戦艦「プリンス・オブ・ウェールズ」と「レパルス」の撃沈に加わった²⁵。
  • 第二飛行場： のちに最初の女満別空港となった²⁵。
• 1940年： 美幌は北海道の町村で初めて都市計画区域に指定された¹。
• 1946年： 9月30日に女満別村の高野地区を編入した¹¹。
• 1951年： 警察予備隊が旧航空基地に駐屯した。1954年に陸上自衛隊の駐屯地となった⁵。
• 1959年： 日本甜菜製糖美幌製糖所が操業を始めた。同年1月27日には映画館「銀映座」で火災が起き、観客約600人のうち12人が亡くなった¹¹。
• 1970年： 水田に入る前の川の水を温めるため、美幌温水ため池が造られた²⁶。
• 1985年： 4月1日に相生線が廃止された²⁴。
• 1987年： 開基100年。美幌博物館が開館し、第1回ビホロ100kmバイアスロンが開かれた⁸。
• 1997年： 開基110年記念事業の中で、ニュージーランドのケンブリッジと姉妹都市提携を結んだ⁸。
• 2002年： 8月13日に美幌峠の道の駅が登録された¹⁸。
• 2021年： 新庁舎が開庁した。道内で初めてZEB（ネット・ゼロ・エネルギー・ビル）として建てられた庁舎である⁸。
• 2022年： 2月21日、峠のレストハウスが改修を終えて再開した²⁷。
• 2023年： 4月1日に町制施行100年を迎えた。移住を考える人の拠点として「Working Space KITEN」が開設された⁸。
• 2024年： 10月に屈斜路カルデラトレイルが開通した¹⁴。
• 2025年： 7月24日に観測史上最高の38.3 °Cを記録した²⁸。
• 2026年： 4月20日、峠のレストランが「天下一食堂」として再開した¹⁸。みどりの村のグリーンビレッジ美幌と森林公園キャンプ場は改修のため休館となり、期間は2026年4月から2027年3月までの予定²⁹。

• 位置： 美幌町は内陸にあり、北見市と網走市のほぼ中間に位置する¹¹。オホーツク海からは約30 km¹。隣の大空町にある女満別空港が近い¹¹。
• 河川：
  • 網走川： 流域の中心となる川¹¹。
  • 美幌川： 美幌峠を源とする。町内を流れる川は大小合わせて約60本¹。
• 屈斜路カルデラ： 町の南東部は、東西29 km・南北20 kmの屈斜路カルデラの西側の外輪山へと高まっていく。美幌峠は弟子屈町との境にある¹²。カルデラは約30万年前から7,000年前にかけての度重なる噴火でできた¹⁹。藻琴山（1,000 m）と津別峠（947 m）も同じ外輪山にある¹⁴。峠は阿寒摩周国立公園の中にある¹⁵。
• 土地利用： 耕地は10,700 ha。そのほとんど（10,600 ha）が畑で、田は65 ha。林野は26,580 ha³⁰。
• 水利：
  • 古梅ダム： 堤高48 mのかんがい用ロックフィルダムで、総貯水容量は350万m³。年代は資料によって異なり、日本ダム協会は事業期間を1972〜1996年としているが³¹、日本語版ウィキペディアは本体着工を1978年、完成を1988年としている¹¹。美幌町と大空町の3,000 ha以上の農地にかんがい用水を送る³²。
  • 美幌温水ため池： 1970年に造られた。面積93,976 m²は道内のため池で最大で、40種類以上のトンボがすむ²⁶。「ため池百選」の一つで、現在はかんがいには使われていない³²。
• 気候（気象庁美幌観測所、標高60 m、1991〜2020年の平年値）：
  • 気温： 年平均気温は5.8 °C、1月は−8.3 °C、8月は19.6 °C。日最高気温の平均は11.6 °C、日最低気温の平均は0.1 °C³³。
  • 降水と日照： 年降水量は778.6 mm、年間日照時間は1,807.8時間³³。
  • 雪： 気象庁はこの観測所の積雪の平年値を公表していない³³。美幌町は豪雪地帯に指定されており、山間部では冬に−25 °C前後まで冷え込むことも珍しくない¹¹。
• 記録： 最高気温は38.3 °C（2025年7月24日）。最低気温は−31.2 °C（1978年2月17日）。日降水量の最大は144.0 mm（2015年10月8日）²⁸。英語版ウィキペディアの気候表は38.2 °Cとしているが⁷、気象庁はこれを前日、2025年7月23日の値としている²⁸。

• 農業産出額： 農林水産省の推計によると、2024年の美幌町の農業産出額は149.5億円³⁰。部門別の内訳は次のとおり。
  • 野菜： 69.0億円。
  • 肉用牛： 23.5億円。
  • 工芸農作物（主にてんさい）： 18.2億円。
  • いも類： 16.4億円。
  • 乳用牛： 10.0億円。
  • 麦類： 8.1億円。
  • 豆類： 3.7億円。
  • 米： 0.4億円。
• 収穫量（2025年）： 小麦は3,210 haで16,700 t、道内の収穫量の2.5%。てんさいは1,900 haで124,500 t。大豆は682 haで2,230 t³⁰。
• 農家と家畜： 2020年農林業センサスでは、農業経営体が366、林業経営体が116だった。肉用牛は26戸で7,697頭、乳用牛は17戸で1,552頭³⁰。町の資料では、農家戸数は1989年の763戸から2015年には393戸になった。2015年の農業産出額122.1億円は、道内179市町村中25位だった³。
• 特徴的な作物： JAびほろによると、じゃがいもの「サッシー」は道内ではほかで作られていない。アスパラガスも作り、冬のハウス栽培「冬姫」で一年を締めくくる。水はけのよい火山灰土ではにんじんも作っている¹⁶。
• JAびほろ： 1948年4月11日設立。2026年1月31日現在の組合員は1,799人、組合員戸数は307戸。関連団体には地域の農産加工連合会（美幌地方農産加工農協連）やクレードル食品がある³²。日本語版ウィキペディアによると、この農産加工連合会「ビホロ農工連」は2009年4月時点で馬鈴薯でん粉の生産量が日本一だった¹¹。
• 製糖： 日本甜菜製糖の美幌製糖所（字鳥里91）は同社の3製糖所の一つで、ほかの2か所は芽室と士別にある⁴。
• 防衛： 陸上自衛隊美幌駐屯地には第6即応機動連隊が置かれている⁵。
• 林業： 町の森林は2005年にFSC認証を取得した¹¹。
• 観光： 北海道の調査では、2025年度の観光入込客数は759,200人で、2024年度の615,100人から23.4%増えた³⁴。
  • 日帰り客： 740,200人が日帰り客で、宿泊客は19,000人にとどまる³⁴。
  • 道外客： 76,000人³⁴。
  • 最も多い月： 8月で116,100人³⁴。
  • 峠： 道の駅は独自の集計で年間約600,000人が訪れるとしている¹⁵。
• 人口と地域活性化： 人口は2020年国勢調査から2026年8月までに約11%減少した（算出値）⁶。近年の取り組みは次のとおり。
  • Working Space KITEN： 2023年に、コワーキングスペース兼移住を考える人の拠点として開設された⁸。
  • 屈斜路カルデラトレイル： 2024年10月に開通した¹⁴。
  • JR運賃助成： 石北本線の利用促進のため、町民にJR運賃3,000円を助成している³⁵。
  • 生徒の交流： ニュージーランドのケンブリッジとの高校生交流の費用の約70%を町が負担している³⁶。

購入できる場所：

• 物産館ぽっぽ屋： JR美幌駅舎内にある観光物産協会の店。町内の農家の新鮮な農産物、美幌ブランド認証品、加工食品、木工芸品を売る¹⁴。営業は9:00〜17:00。毎月末日と年末年始は休み⁴¹。
• オホーツク・テロワールの店： オホーツクの農畜産物・水産物・加工品を約300種類そろえる。三橋南3-1のコープさっぽろの店内にある¹⁴。
• ビースター： JAびほろの野菜直売所で、5月から10月まで営業する³²。
• オンライン： 上記の品の多くは美幌町のふるさと納税サイトで扱っている³⁸。

• 美幌博物館： 開基100年を記念して1987年に開館した。町の歴史・自然・美術を扱う。2階建ての建物は延べ床面積2,641.6 m²で、うち展示部分が1,377.8 m²。展望塔もある⁴⁶。
  • 第1展示室： 考古、アイヌの住居、開拓の暮らし¹⁹。
  • 第2展示室： 農業と自然。美幌に初めてトラクターが来たのは1952年で、1日に23 haを耕せた。馬では約0.5 haだった²⁶。
  • 第3展示室： 美術。美幌やオホーツク地域にゆかりのある作家の作品約2,600点を所蔵する⁴⁷。
  • ジオラマ： オホーツクの森を再現したもので、道内最大級¹⁴。
  • 企画展： 「生き物たちの地球」は2026年3月21日から11月23日まで。ロビーでは2026年10月1日から2027年1月31日まで中村裕の陶芸展が開かれる⁴⁸。
• 美幌神社： 明治初期に創建された、安全と豊作を祈る町の中心的な神社¹⁴。
• 町歌： 作詞は大下孝一、作曲は作曲家の武満徹¹¹。
• 保護されている自然： 美幌小学校にある樹齢200年以上とみられるかしわと、ベニバナヤマシャクヤクの自生地は町の文化財²⁰。
• パブリックアート： せせらぎ公園の「軟石アートロード」には、美幌軟石と札幌軟石で作られた彫刻が並ぶ。「子どものための美幌国際芸術祭1998-2000」で制作されたもの¹⁴。

• 地名： 「美幌」も、明治の村名（フレメム、カックミ、ポンキキンなど）も、すべてアイヌ語に由来する¹¹¹。
• 首長と言語： 菊地儀之助（1877?〜1961年、戸籍上は1881年生まれ）は、現在の美幌町福住と都橋の間にあったクビタイで生まれた²²。
  • 家族： 祖父ウィントクは、釧路・白糠・足寄・根室・阿寒・美幌にまで権威が及んだ首長だった。父イカクレカ（1925年没）がウィントクの跡を継いで美幌の首長となり、のちに叔父のイタㇰヨがイカクレカの跡を継いだ²²。
  • 言語： 儀之助はアイヌ語美幌方言を流暢に話した最後の話者だった。多くの研究者に協力し、『アイヌ語方言辞典』の編纂を助けた²²。
• 明治の政策： 町の行政は、1883年に活汲に開設された政府のアイヌ救済事務所に始まる。この事務所は1887年に戸長役場に改められた¹¹。
• 博物館： 美幌博物館の第1展示室では、アイヌの伝統的な家屋であるチセの中をのぞくことができる。土間には、川に仕掛けて魚をとる簗「ウライ」に使う網が置かれている¹⁹。木彫家・藤戸竹喜の作品も展示されている¹⁴。
• 食： 2022年に峠のレストハウスが再開した際、レストランの一つ「海空のハル」がアイヌの伝統料理を出していた²⁷。この店はその後「天下一食堂」になった¹⁸。
• チャシ： アイヌの丘上の囲い・砦であるリンナイチャシが、町の名所の一つに挙げられている¹¹。詳細やアクセスは確認できなかった。
• 儀式： 日本語版ウィキペディアによると、毎年5月の美幌峠まつりではアイヌのカムイノミ（祈りの儀式）が行われる¹²。参照した町のイベントページにはその記載がない。
• 未確認： 参照した資料では、美幌町内にアイヌ文化施設は確認できなかった。

• ニュージーランド・ワイパ地区ケンブリッジ： 1997年10月12日から姉妹都市。町の開基110年記念事業の中で締結した⁸¹¹。美幌町は毎年夏、高校生をケンブリッジ高校に約3週間派遣し、生徒はホームステイをする。費用の約70%は町が負担する。2024年度からは町外の高校に通う生徒も応募できる³⁶。
• 鹿児島県湧水町： 日本語版ウィキペディアは、両町がスカイスポーツを通じて交流していると記している¹¹。正式な提携や締結日は確認できなかった。

• 北の富士勝昭（1942〜2024年）： 第52代横綱。美幌町で生まれ、公式の出身地は中学校を卒業した旭川市。日本語版ウィキペディアには、出典のない記述として6歳で留萌に移ったとある。のちに横綱の千代の富士と北勝海を育てた。1998年に日本相撲協会を退職した後はNHKの大相撲解説者を務め、2023年3月からは病気のため出演していなかった⁶⁰。
• 菊地儀之助（1877?〜1961年）： アイヌ文化の伝承者で、美幌方言を流暢に話した最後の話者²²。
• 古村比呂： 女優。美幌町生まれで、日本語版ウィキペディアは町にゆかりのある人物に挙げている¹¹。
• 山口昌男： 文化人類学者、元札幌大学学長¹¹。
• 石田正子： クロスカントリースキー選手¹¹。
• 一戸誠太郎： 平昌オリンピックと北京オリンピックに出場したスピードスケート選手¹¹。
• 久保恒造： パラノルディックスキー選手¹¹。